Quran hekayələri
İki bağ sahibi hekayəsi
Təkəbbürlü bağ sahibi ilə mömin dostunun ibrətli məsəli
- Yayımlandı:
- Yeniləndi:
- Kəhf surəsi, 32-44
- #İki bağ sahibi hekayəsi
- #Quran hekayələri
- #Kəhf surəsi
- #var-dövlət imtahanı
- #təkəbbür
- #Maşaallah
- #şükür
Qısa məlumat
- Surə
- Kəhf surəsi (18)
- Ayələr
- 32-44
- Mövzu
- Var-dövlətlə imtahan və təkəbbür
- Baş verən yer
- Quranda konkret yer bildirilmir (məsəl)
- Əsas ibrət
- Nemət Allahdandır; şükür «Maşaallah» deməklə başlayır
Xülasə
Kəhf surəsində Allah iki bağ sahibinin məsəlini çəkir. Onlardan birinə üzüm, xurma və əkinlə dolu iki geniş bağ verilmişdi; o isə bu sərvətə güvənib təkəbbürləndi və hətta axirəti belə şübhə altına aldı. Mömin dostu onu Allaha şükür etməyə, nemətin əsl sahibini unutmamağa çağırdı. Lakin təkəbbürlü adam bu öyüdə qulaq asmadı və bir gecədə bağları tamamilə məhv edildi. O zaman peşman oldu, amma artıq gec idi.
Hekayə
İki bağın sahibi
Allah bu məsəldə iki adamı nümunə çəkir. Onlardan birinə üzüm bağlarından iki bağ verilmişdi; hər ikisi xurma ağacları ilə əhatələnmiş, aralarında isə əkin sahəsi salınmışdı (Kəhf, 32).
Hər iki bağ heç bir məhsulunu əskiltmədən bar verir, aralarından da çay axırdı. Beləcə bağ sahibinin əlində bol məhsul və var-dövlət var idi.
Sərvətə güvənən təkəbbür
Bağ sahibi öz mömin yoldaşı ilə söhbət edərkən onunla öyünərək dedi ki, malı da, adamları da daha çoxdur (Kəhf, 34).
Öz nəfsinə zülm edərək bağına girdi və dedi ki, bu bağın heç vaxt yox olacağını düşünmür, qiyamətin qopacağına da inanmır; hətta Rəbbinə qaytarılsa belə, daha yaxşısını tapacağını iddia etdi (Kəhf, 35-36). Beləcə var-dövlət onu şükürdən uzaqlaşdırıb küfrə apardı.
Mömin dostun öyüdü
Mömin yoldaşı ona xatırlatdı ki, insanı torpaqdan, sonra nütfədən yaradıb kişi surətinə salan Allahı inkar etmək olmaz. Özü isə açıq dedi: «Mənim Rəbbim Allahdır və mən Rəbbimə heç kəsi şərik qoşmaram» (Kəhf, 37-38).
Sonra ona əsl dərsi verdi: bağına girərkən niyə «Maşaallah, qüvvət yalnız Allahdandır» demədin? O xəbərdarlıq etdi ki, Allah istəsə, göydən bir bəla göndərib bu bağı quru, sürüşkən torpağa çevirə, suyunu da yerin dibinə çəkə bilər (Kəhf, 39-41).
Bağların bir gecədə məhvi
Elə də oldu. Onun bütün məhsulu məhv edildi. Bağ talvarları üstünə çökmüş halda, o, oraya xərclədiyi mala görə əllərini ovuşdurub deyirdi: «Kaş Rəbbimə heç kəsi şərik qoşmayaydım!» (Kəhf, 42).
Ona Allahdan başqa kömək edə biləcək bir dəstə tapılmadı, özünü də qoruya bilmədi (Kəhf, 43). O anda aydın oldu ki, əsl hökm və himayə yalnız Haqq olan Allaha aiddir; ən yaxşı mükafat və ən gözəl aqibət də Onun yanındadır (Kəhf, 44).
Açar ayələr
وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا
- Oxunuşu
- Vədrib ləhum məsələn rəculeyni cəalna li əhədihima cənnəteyni min ə'nabin və həfəfnahuma binəxlin və cəalna beynəhuma zər'a.
- Mənası
- Onlara iki adamı misal çək: onlardan birinə üzüm bağlarından iki bağ vermişdik, hər ikisini xurma ağacları ilə əhatələmiş, aralarında da əkin sahəsi salmışdıq.
وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ إِن تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنكَ مَالًا وَوَلَدًا
- Oxunuşu
- Və ləvla iz dəxaltə cənnətəkə qultə ma şaəllahu la quvvətə illa billah, in tərəni ənə əqallə minkə malən və vələda.
- Mənası
- Bağına girərkən niyə «Maşaallah, qüvvət yalnız Allahdandır» demədin? Əgər sən məni var-dövlət və övladca özündən az görürsənsə (bil ki, hər şey Allahın əlindədir).
وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَىٰ مَا أَنفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أَحَدًا
- Oxunuşu
- Və uhitə bisəmərihi fəəsbəhə yuqallibu kəffeyhi ala ma ənfəqa fiha və hiyə xaviyətun ala uruşiha və yəqulu ya leytəni ləm uşrik birəbbi əhəda.
- Mənası
- Beləcə onun bar-bəhrəsi məhv edildi. Bağ talvarları üstünə çökmüş halda, o, oraya xərclədiyi mala görə əllərini ovuşdurub deyirdi: «Kaş Rəbbimə heç kəsi şərik qoşmayaydım!»
Quranda
Bu qissə Kəhf surəsinin var-dövlət, təkəbbür və axirət mövzularını işlədiyi hissədə yer alır. Surə boyunca müxtəlif hekayələrlə Allahın ucalığı, dünya malının keçiciliyi və axirətin həqiqiliyi vurğulanır; iki bağ sahibinin məsəli də bu ümumi məqsədə xidmət edir.
İbrətlər və hikmətlər
- Var-dövlət Allahın əmanətidir; ona güvənmək insanı təkəbbürə və küfrə apara bilər.
- Nemət görəndə «Maşaallah, la quvvətə illa billah» demək əsl şükürdür.
- Dünya malı nə qədər böyük olsa da, bir anda əldən gedə bilər.
- İman gətirmiş kasıb, təkəbbürlü varlıdan Allah qatında üstündür.
- Peşmançılıq imtahan bitəndən sonra fayda vermir.
Mənbələr
İstinadlar Quran ayələrindən, mövcud səhih hədislərdən və etibarlı elmi mənbələrdən seçilir.
- QuranKəhf surəsi, 32
İki bağ sahibinin məsəli və ona verilən iki bağ bu ayədə təsvir olunur.
- QuranKəhf surəsi, 39
Mömin dostun «Maşaallah, la quvvətə illa billah» öyüdü bu ayədə keçir.
- QuranKəhf surəsi, 42
Bağların məhvi və bağ sahibinin peşmançılığı bu ayədə nəql olunur.
- Elmi mənbəTDV İslam Ansiklopedisi, «Kehf Sûresi»
Kəhf surəsindəki qissələrin, o cümlədən var-dövlət imtahanı ilə bağlı məsəlin məqsədi haqqında akademik məlumat üçün istinad olunub.
Əlaqəli hekayələr
Quranda keçən digər qissələr.
Tez-tez verilən suallar
Bu hekayə haqqında ən çox soruşulanlar.
İki bağ sahibi hekayəsi nədən bəhs edir?
İki bağ sahibi hekayəsi Kəhf surəsində çəkilən bir məsəldir: iki bağ verilmiş varlı adamın var-dövlətinə güvənib təkəbbürlənməsindən, mömin dostunun onu şükrə çağırmasından və bağların bir gecədə məhv edilməsindən bəhs edir.İki bağ sahibi hekayəsi Quranın hansı surəsindədir?
Bu qissə Kəhf surəsinin (18-ci surə) 32-44-cü ayələrində keçir.Mömin dost varlı adama nə öyüd verdi?
O, bağına girərkən «Maşaallah, qüvvət yalnız Allahdandır» deməli olduğunu, nemətin Allahdan gəldiyini və Allaha heç kəsi şərik qoşmamağı öyüd verdi (Kəhf, 37-39).Bu hekayənin əsas ibrəti nədir?
Var-dövlət Allahın imtahanıdır; ona güvənib təkəbbürlənmək insanı həlaka aparır, şükür etmək isə əsl qorunmadır. Dünya malı bir anda əldən gedə bilər, peşmançılıq isə iş-işdən keçəndən sonra fayda verməz.